记梦

宋 · 释文珦 · 五言律诗

原文
吟是大乘禅,禅深梦亦僊
放身行碧落,古乐听钧天
骨换言方异,心空意始圆
手挼黄菊蕊,写放瀑厓边
译文 / 白话释义

吟诗就如同修行大乘佛法的禅意,禅意深沉时做梦也如同成为仙人。放任身躯在天空中遨游,聆听天上的仙乐。如同脱胎换骨后言语也变得不同,内心空灵意念方才圆满。手揉搓着黄色的菊花花蕊,在瀑布崖边写诗作画。

注释

大乘佛教的禅法,强调自利利他,普度众生。;同‘仙’,仙人。xiān;天空。;天的中央,古代神话传说中天帝住的地方。;揉搓。ruó;瀑布崖,有瀑布的山崖。

赏析

从文学手法上看,首联‘吟是大乘禅,禅深梦亦僊’采用类比手法,将吟诗与修禅相类比,奠定了全诗空灵、超凡的基调。颔联‘放身行碧落,古乐听钧天’运用想象的手法,描绘出一幅在天空中自在遨游且聆听仙乐的奇幻画面,营造出一种空灵、缥缈的意境。颈联‘骨换言方异,心空意始圆’则是从内心情感与精神境界的角度出发,通过‘骨换’‘心空’等词表现出一种超凡脱俗后的精神状态。尾联‘手挼黄菊蕊,写放瀑厓边’以具体的动作描写,将人在这种空灵境界中的惬意、自在展现出来,画面感极强。整首诗表达了诗人对超凡境界的向往与追求,主题思想围绕着精神超脱、心灵空灵展开,充满了一种出世的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。