记梦
现代 · 熊盛元 · 五言律诗
原文
玄关渺何许,一径指遥峰
偶坐涧边石,忽闻尘外踪
褰裳风袅袅,顾影月溶溶
物我浑难辨,烟霏更几重
译文 / 白话释义
那玄关之处渺茫在何处呢,一条小径指向遥远的山峰。偶然坐在山涧边的石头上,忽然听到尘世之外的踪迹。提起衣裳,风儿轻轻吹拂,回头看着自己的影子,月光溶溶。物我浑然难以分辨,那烟雾弥漫又有几重呢?
注释
指佛教的入道之门,也常指神秘莫测的地方。在诗中表示那神秘的入口之处。;提起衣裳。诗中描绘诗人提起衣裳在风中的情景,展现出一种洒脱的姿态。
赏析
在文学手法上,整首诗运用了白描的手法,如‘偶坐涧边石,忽闻尘外踪’,简单直白地描绘出坐于涧边突然听闻尘外之音的情景,给人以强烈的画面感。情感表达上,诗人通过对梦境中景象的描绘,表达出一种超脱尘世的情感,仿佛在梦境中找到了内心的宁静与安宁。意境营造上,‘玄关渺何许,一径指遥峰’营造出一种神秘、悠远的意境,让读者仿佛置身于那渺远的世界之中。主题思想方面,此诗以梦为载体,探讨了物我两忘的境界,体现了诗人对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。