记梦
现代 · 张月宇 · 七言律诗
原文
浑融雾气裹周身,路失兰台第几巡
柯叶鸣风惊乍起,云天泼墨漫相皴
千钧虎伏荒村石,一点萤飘古墓磷
如此萧森如此夜,彷徨犹有未归人
译文 / 白话释义
弥漫的雾气包裹着全身,在兰台迷失了走了几圈。枝叶在风中作响惊得突然起身,天空如同泼墨一般慢慢皴染。千钧重的老虎潜伏在荒村的石头旁,一点萤火虫在古墓的磷火中飘荡。像这样阴森森的夜晚,彷徨之中还有未归之人。
注释
形容雾气弥漫、浑然一体的样子。;汉代的藏书之处,后世常以兰台指代藏书之所或文人雅集之地。这里指梦中的特定场景。;树木的枝干和叶子。常用来描绘景物的细节,增加诗歌的画面感。;中国画技法之一,用于表现山石、树皮等的纹理和质感。这里形容天空如墨汁般慢慢渲染的样子。;荒凉的村庄,常用来营造一种孤寂、凄凉的氛围。;古老的坟墓,给人以历史的沧桑感和神秘的气息。
赏析
这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘浑融雾气裹周身’‘云天泼墨漫相皴’等句,将雾气和天空的景象生动形象地描绘出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过营造出萧森、彷徨的氛围,表达了一种内心的孤独和迷茫之感。意境营造上,荒村、古墓等元素构成了一个阴森、寂静的环境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,或许是在感慨人生的漂泊不定,如同在这雾气弥漫的夜晚中迷失方向,又似那潜伏的老虎和飘荡的萤火,充满了不确定性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。