纪梦七首和定庵 其七

现代 · 陈永正 · 五言律诗

原文
偶为尘土客,不羡太清家
世短元荒幻,心通异朅伽
奇文星作字,双笑泪拈花
无限时空浪,微茫一海沙
译文 / 白话释义

偶然成为尘世中的过客,并不羡慕那太清仙境中的人家。世间短暂原本就荒幻无常,内心却能与异朅伽相通。奇妙的文字如星星般组成文字,双眉含笑,泪水如同拈花。无尽的时空波浪,在那微茫之中如同一片海中的沙子。

注释

道家所称三清境之一,常被视为仙境。;原本、本来,在这里表示世间本来就是短暂而荒幻的。;佛教中的一种概念,可能代表着一种超越世俗的境界或心境。;佛教禅宗的一个典故,常被用来表示领悟佛理或内心的感悟。;大海中的沙子,常被用来比喻微小、众多且难以捉摸的事物,这里象征着时空的浩渺和人生的渺小。

赏析

在这首诗中,作者通过对比尘世与太清家,表达了对世俗生活的独特感悟。从写作手法上看,运用了对比的手法,如‘偶为尘土客,不羡太清家’,突出了作者对世俗的超脱。‘世短元荒幻’一句,以简洁的语言描绘出世间的短暂和虚幻,富有哲理。‘心通异朅伽’则展现出内心的深邃和与外界的不同连接。‘奇文星作字,双笑泪拈花’,将文字与情感相结合,营造出一种奇妙而又富有感染力的意境。整首诗情感真挚,既有对世俗的淡然,又有内心世界的丰富。主题上,探讨了人生的意义、时间的流逝等深刻问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。