纪梦诗
近代 · 罗锦堂 · 七言绝句
原文
无边风月成今古,有限年华幻死生
我本自来还自去,不关人世别离情
译文 / 白话释义
没有边际的风与月成为了从古至今的存在,有限的年华如同梦幻般变幻着生死。我本来就是自然而然地来又自然而然地去,与人间的离别之情没有关系。
注释
风与月,常用来指代自然景色和美好的氛围。;生和死,这里表示生命的变幻和无常。;自然而然地到来又自然而然地离去,形容一种洒脱、自在的状态。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将无边的风月与有限的年华相对比,突出了时光的短暂和宇宙的广阔。情感表达上,诗人以一种超脱的态度看待生死和人世的别离,体现出一种豁达、淡然的心境。意境营造上,描绘出一种宏大而空灵的境界,让人感受到时间和空间的无限。主题思想上,表达了对人生的深刻思考,以及对超脱世俗情感的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。