原文

神山木叶下，修筠依前绿

篁丛坐之子，便欲试远足

奈何无天梯，怅怅愁满腹

遥想连娟女，双蛾亦暗蹙

为寻通幽路，殷殷问樵牧

樵牧笑不言，但指藏舟渎

迤逦来渎前，水波明如玉

其深不可测，颇疑蛟龙伏

放舟水云间，吉凶未遑卜

蓦然狂风起，一叶任波逐

心静险化夷，系缆入深谷

谷中多仙果，饱啖随所欲

竹林瑶筝响，谁弹羽衣曲

寸悃方待诉，梦云归何速

译文 / 白话释义

神山上的树叶飘落，修长的竹子依旧翠绿。坐在竹林丛中，就想要尝试远行。无奈没有上天的梯子，心中充满惆怅和忧愁。遥想那美丽的女子，双眉也暗暗蹙起。为了寻找通往幽静之处的路，殷切地询问樵夫和牧童。樵夫和牧童笑着不说话，只是指着隐藏船只的水道。沿着水道缓缓前行，水波明亮如美玉。那水的深度无法测量，很怀疑有蛟龙潜伏。把船放入水云之间，是吉是凶还来不及占卜。突然狂风刮起，一片树叶任由波浪追逐。内心平静后，危险就化为平安，把船系在深谷中。谷中有很多仙果，可以随意饱食。竹林中瑶筝声响，是谁在弹奏羽衣曲。心中的一点诚意正等待倾诉，梦一样的云彩归去得多么迅速！

注释

泛指竹子，这里指竹林。；曲折连绵的样子，形容沿着水道前行的状态。；闲暇，这里表示来不及的意思。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了丰富的想象，如'奈何无天梯'等句，通过想象表达了对远行的渴望和无奈。情感表达上，诗人既有对自然美景的欣赏，如'神山木叶下，修筠依前绿'，又有因无法实现远行而产生的惆怅和忧愁，如'怅怅愁满腹'。意境营造方面，营造出了一种神秘、清幽的氛围，如'谷中多仙果'等句，给人以遐想的空间。主题思想上，可能是表达了诗人对自由和未知的向往，以及在现实生活中遇到困难时的内心挣扎。

主题与意象

写景抒情想象意境营造内心挣扎

记梦用坡公仇池石韵