寄南翔远讲主 其一

宋 · 释居简 · 七言绝句

原文
白发垂垂尽入期,无人不笑此翁痴
人间五欲波澜阔,真忏何曾有尽时
译文 / 白话释义

白发渐渐全都进入暮年之期,没有人不笑话这个老头的痴傻。人世间的五欲像波澜一样壮阔,真正的忏悔何曾有停止的时候。

注释

渐渐。;佛教指财欲、色欲、名欲、食欲、睡欲。;忏悔,佛教语。拼音:chàn。

赏析

从文学手法上看,首句‘白发垂垂尽入期’直接描绘出诗人的衰老之态,‘垂垂’二字生动地写出白发的状态,给人以直观的形象感。第二句‘无人不笑此翁痴’运用了侧面描写,通过他人的笑来衬托自己的行为或者心境,引发读者好奇。情感表达方面,诗中蕴含着一种自嘲和无奈,被他人笑为‘痴’,既有对自身境遇的一种喟叹,也有一种不被理解的孤独感。在意境上,‘人间五欲波澜阔’描绘出人世间五欲纷扰、波澜壮阔的画面,营造出一种尘世喧嚣的氛围。主题思想上,此诗探讨了人生的欲望以及对欲望的反思与忏悔,表现出诗人对尘世生活的一种深刻洞察和超脱世俗的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。