金丹诗四十八首

宋 · 张继先 · 七言律诗

原文
婴儿头上戴莲花,诈伪迷人乱似麻。
不道修行从一鼎,却言般运有三车。
泥丸有路蒸方透,紫府无涯价莫加。
为劝尘中迷路者,好寻元本莫咨嗟。
译文 / 白话释义

婴儿的头上戴着莲花(这里可能是一种道家修行境界的象征),欺诈虚伪迷惑人心纷乱如麻。不知道修行应从一鼎(道家炼丹器具,代指炼丹修行的根本之道)开始,却说搬运(道家术语)有三车(道教概念)。泥丸(道家术语,指脑神)有路径但需蒸煮才能通透,紫府(道家术语,指仙人居住的地方)没有边际其价值无法估量。为了规劝尘世中迷失道路的人,好好去寻找根源不要叹息。

注释

欺诈虚伪。;搬运,道家术语。般,音bān。;道家术语,指脑神。;道家术语,指仙人居住的地方。;根源,根本。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻和对比的手法。诗中将欺诈虚伪的现象比喻成乱麻,形象地写出其迷惑人的复杂性。同时把正确的修行方式‘从一鼎’和错误的‘言般运有三车’进行对比,强调修行应遵循正道。在情感表达方面,作者有一种对迷途者的劝诫之情,希望他们能够醒悟过来。在意境营造上,通过描绘一些道家的概念如泥丸、紫府等,营造出一种神秘的修行意境。主题思想围绕着对道家修行正确道路的强调,以及对尘世中迷途者的劝诫,告诫人们不要被虚假的修行说法所迷惑,要找到修行的根本。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。