金丹诗四十八首 其一

宋 · 张继先 · 七言律诗

原文
金鼎玄珠夜半功,纷纷五彩满房中
只为日月交加合,却被龟蛇取次攻
乍见容仪方恍惚,久看相貌即朦胧
慇懃为报阳人道,此个真空不是空
译文 / 白话释义

夜半时分在金鼎中修炼玄珠的功夫,五彩光芒纷纷在房中满溢。只是因为日月相互交合,却依次遭到龟蛇的侵袭。刚刚看到容貌仪态还模糊不清,看久了相貌也是朦胧一片。恳切地告知学道之人,这个真空并非空无。

注释

道家、道教语。比喻道的实体,或教义的真谛。;在道家文化里,龟蛇是一种具有特殊象征意义的神兽组合,常与修炼等相关。;huǎng hū,神志不清,精神不集中,这里形容看到的景象模糊。;méng lóng,模糊不清。;yīn qín,同‘殷勤’,恳切的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了意象组合的手法。诗中‘金鼎’‘玄珠’‘日月’‘龟蛇’等意象,充满神秘色彩,构建出一个奇幻的炼丹场景,这些意象多源于道家炼丹的文化语境。在情感表达方面,透露出一种对炼丹求道的虔诚和执着。通过描述炼丹过程中的种种现象,如光芒满房、看到的景象恍惚朦胧等,营造出一种神秘、玄幻的意境。主题思想围绕着道家的炼丹理念展开,探讨了炼丹过程中的一些现象以及对‘真空’这一概念的理解,既有对炼丹术的一种敬畏之情,也有对求道者的一种告诫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。