进德

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
进德工夫在日新,正如更历自知津。
迷时误认毒为药,定后始知天胜人。
四壁不妨身落魄,万夫谁敌胆轮囷。
遗经在椟君毋厌,灯火青荧渐可亲。
译文 / 白话释义

增进品德的功夫在于每日更新进步,就如同经历更多之后自然知道路途。迷茫的时候会错误地把毒药认作良药,心定之后才知道上天胜于人力。四面墙壁环绕也不妨碍自身落魄,万千人又有谁能抵挡那豪迈的胆量。古代遗留下的经典就在匣中,您不要厌烦,在青荧的灯火下研读它们渐渐会感到亲切。

注释

提高道德修养。出自《易·乾》:‘君子进德修业。’;经历,经过。;渡口,这里可引申为道路、方向。;lún qūn,盘曲、高大的样子,这里形容胆量豪迈。;dú,木匣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种积极向上又略带孤寂的氛围。首联以‘进德工夫在日新’点明主题,强调品德修养需要每日更新进步,用‘更历自知津’来比喻这种进步是在经历中逐渐明晰的,把抽象的品德修养具象化。颔联通过‘迷时误认毒为药,定后始知天胜人’的对比,阐述了人在迷茫和清醒两种状态下认知的差异,富有哲理。颈联‘四壁不妨身落魄,万夫谁敌胆轮囷’进一步表达出诗人即便身处困境也有非凡的胆量和气魄,‘四壁’与‘万夫’形成强烈的反差,更突出诗人的豪迈之情。尾联‘遗经在匵君毋厌,灯火青荧渐可亲’则是鼓励人们不要厌烦研读经典,在青荧的灯火下坚持学习,提升品德修养,体现出诗人对经典文化的敬重。从情感表达来看,诗中既有对品德修养的重视和积极追求,也有身处困境的旷达,还有对经典文化的推崇。在文学手法上,运用了对比、比喻等手法,使诗歌更具表现力和感染力。主题思想围绕进德展开,阐述了进德的方法、重要性以及相关的哲理感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。