金凤花
宋 · 许及之 · 五言绝句
原文
叶不类尧荚,花疑来舜楹。
风枝吹彩羽,如杂九韶鸣。
译文 / 白话释义
金凤花的叶子不像尧时的荚草,花朵好似来自舜时的楹柱。风吹动花枝就像吹动彩色的羽毛,如同夹杂着九韶之乐的鸣响。
注释
相似,像。;传说尧时瑞草名,亦称历荚。;堂屋前部的柱子。;彩色的羽毛,这里用来比喻金凤花的花枝。;亦作'九招',舜时的乐曲名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和比喻的手法。将金凤花的叶与尧荚对比,花与舜楹相联系,通过这种对比和联想,增加了金凤花的神秘色彩和文化底蕴。同时把风吹花枝比作吹彩羽,将视觉形象与听觉感受相联系,仿佛花枝摇曳之声如同九韶之乐般美妙,使画面更加生动。在情感表达上,透露出诗人对金凤花的喜爱与惊叹之情。在意境营造方面,通过对金凤花独特的描写,构建出一种充满神秘、美妙的意境,仿佛将古老的传说与眼前的花卉融合在一起。主题思想上,以金凤花为载体,表达对美好事物的欣赏以及对古代文化的追思与敬仰。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。