镜
南北朝 · 萧纲 · 五言律诗
原文
锱铢恒在侧,谁言览镜稀
如冰不见水,似扇长含晖
全开玳瑁匣,并卷织成衣
脱入相如手,疑言赵璧归
译文 / 白话释义
细微的事物常常在身边,谁说看到镜子就很稀少呢。就像冰却看不见水,又像扇子常常含着光辉。全部打开玳瑁的匣子,一并卷起织成衣服。脱落在司马相如手中,让人怀疑是和氏璧归来了。
注释
古代很小的重量单位,这里形容细微的事物。;一种海龟科的海洋动物,其甲壳可制作装饰品,这里指玳瑁制成的匣子,十分精美。
赏析
在写作手法上,运用了比喻的修辞手法,如‘如冰不见水,似扇长含晖’,将镜子比作冰和含晖的扇子,生动形象地写出了镜子的特质。从情感表达来看,通过对镜子的描绘,可能蕴含着对时光流逝、细微事物的感慨,以及对美好事物的珍视。意境营造上,营造出一种静谧、细腻的氛围,让读者仿佛能看到镜子的样子和它所蕴含的意味。主题思想上,或许是在探讨一些看似平常却又蕴含深意的事物,以及它们与人们生活的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。