经高士李子长墓
明 · 祁衍曾 · 七言绝句
原文
不见高人李抱真,清风巢许若为邻。
岁时伏腊村中事,芳草萋萋又一春。
译文 / 白话释义
看不到那位高人李抱真了,他那如巢父、许由般的高洁清风,又能与谁为邻呢?每年到了伏腊这些时节,村中事务依然进行着,而墓前芳草萋萋,又过了一个春天。
注释
伏日与腊日,是古代两种祭祀的名称。亦指伏祭和腊祭之日,这里指代时节。;形容草长得茂盛的样子。
赏析
从文学手法上看,首句‘不见高人李抱真’直接点题,表达对高人的怀念之情。第二句运用典故,将李抱真比作巢父、许由,这两位是古代高洁隐士的代表,以此来衬托李抱真的高洁品质。在情感表达方面,全诗弥漫着一种怀念和敬仰之情,怀念这位如清风般的高人。在意境营造上,‘芳草萋萋又一春’描绘出墓前春天芳草茂盛的景象,给人一种寂静、悠远的感觉,烘托出对逝者的追思。主题思想围绕对李抱真的缅怀与敬仰展开,通过描写墓周围的景象以及对他高洁品质的追念,表达对他深深的敬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。