静观堂十偈
宋 · 汪晫 · 七言绝句
原文
长空一望如水碧,泉涧幽幽风淅淅。
惊人暑退寒渐生,蓼染春红映素壁。
译文 / 白话释义
静静地远望天空,天空像水一样湛蓝清澈,山泉水在幽深处流淌,风声淅淅作响。令人惊叹的是暑气消退寒冷渐渐滋生,蓼草染就的春红映照在白色的墙壁上。
注释
形容风声。xī xī;一种草本植物。liǎo;白色的墙壁。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了视觉描写,如‘长空一望如水碧’描绘出天空湛蓝如碧水般的色彩,‘蓼染春红映素壁’则勾勒出蓼草红色与素壁相互映衬的画面,色彩对比鲜明;同时也有听觉描写‘泉涧幽幽风淅淅’,以风声增添了静谧清幽之感。在情感表达方面,诗中通过描写暑退寒生、蓼草映壁等景象,表达出一种对时光流转、季节变换的细微感知,这种感知中蕴含着淡淡的宁静与幽思。在意境营造上,诗中构建了一个清幽、静谧且富有季节变化特征的意境,长空、泉涧、蓼草、素壁等意象组合在一起,使读者仿佛置身于一个远离尘嚣的幽静之所。主题思想上,诗人借景抒情,表达了对自然变化的敏锐捕捉以及内心的恬淡宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。