京居感兴五首
宋 · 贺铸 · 五言绝句
原文
长言与短调,谁谓高游艺。
谩赋芳草篇,长安居不易。
译文 / 白话释义
长篇的诗作与短小的词调,谁说这是高超的游艺之事呢。随意地写些芳草之类的诗篇,在长安居住可是不容易啊。
注释
篇幅较长的言辞,这里可指长篇的诗歌等。;篇幅短小的诗词曲调,词调的一种。;指从事技艺或艺术的修养。《论语·述而》:‘志于道,据于德,依于仁,游于艺。’;谩,有徒然、空自的意思;谩赋即随意地创作、写作。;以芳草为主题的诗篇,这里泛指诗作。
赏析
从文学手法上看,首句以问句形式开篇,‘长言与短调,谁谓高游艺’,引起读者思考,设置悬念。情感表达方面,诗人似乎对作诗这种‘游艺’之事有着复杂的情感,有一丝无奈与自嘲。在意境营造上,‘谩赋芳草篇’描绘出一种看似闲适地写诗的画面,但结合‘长安居不易’又透露出在京城生活的艰难与不安定。主题思想围绕着在京城的生活境遇与文学创作之间的关系展开,反映出诗人在京城生活时的感慨,既有对创作价值的思索,也有对生活不易的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。