精舍甫成寄怀觉山侍御
明 · 湛若水 · 绝句
原文
讲堂一悟天开,上起亭云高台。
台下三千弟子,梦想觉山归来。
译文 / 白话释义
精舍刚刚建成,心中就怀想着觉山侍御。讲堂中一旦有所感悟就仿佛天空开阔,上面建起高耸入云的亭台。亭台之下有三千弟子,心中梦想着觉山侍御归来。
注释
这里指学舍、书斋,古时也指道士、僧人修炼居住之所。;刚刚建成,‘甫’有刚刚、才的意思。;官名,这里应是指名为觉山的人担任此官职。;高耸入云的样子,用以形容高台的雄伟。
赏析
从文学手法上看,此诗简洁明快,直抒胸臆。首句‘讲堂一悟天开’,以夸张手法写出在讲堂中的感悟如同天空开阔般宏大,营造出一种开阔且富有哲理的意境。‘上起亭云高台’则是通过描写精舍的建筑,给人一种雄伟壮观之感。情感表达方面,全诗充满了对觉山侍御的思念与期待,从‘梦想觉山归来’这句可以直接感受到作者强烈的盼望之情。主题思想围绕着精舍建成后的心境以及对觉山侍御的怀念展开,表达了对友人归来共享此地盛景的渴望。整体意境开阔而又饱含深情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。