警世
宋 · 何梦桂 · 七言绝句
原文
花颜云鬓眼波秋,元是虚皮裹髑髅。
黄壤纷纷青草窟,少年曾共醉红楼。
译文 / 白话释义
有着如花容颜和如云鬓发,眼神如秋波般动人,原来不过是皮包着骷髅。在那纷纷黄壤和青草洞窟之下,年少时曾一同在红楼中沉醉。
注释
骷髅,读音为dú lóu,指死人的头骨。;黄色的土壤,这里可指代坟墓,因为坟墓里是黄土。;洞穴,这里表示坟墓如同青草下的洞穴。;这里指富家女子的住处,也泛指华美的楼房,常是年少人寻欢作乐之处。
赏析
这首诗从文学手法上看,前两句采用了强烈的对比手法,将美好的‘花颜云鬓眼波秋’与恐怖的‘虚皮裹髑髅’相对比,形成一种巨大的反差,给人以强烈的视觉和心理冲击。情感表达方面,充满了对世事无常、人生虚幻的感慨。在意境营造上,诗中描绘了两种截然不同的景象,一是美好的人物形象,一是死亡的阴森意象,两者交织出一种荒诞又凄凉的意境。主题思想上,旨在警示世人,年少时的纸醉金迷不过是过眼云烟,最终都将走向死亡的归宿,从而劝诫人们不要被表象的美好所迷惑,应看清事物的本质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。