静坐偶成 其二

宋 · 舒岳祥 · 七言绝句

原文
作意投床寐不熟,嗒然隠几睡偏安
从来万事无心好,心到无心自是难
译文 / 白话释义

刻意躺在床上却睡不着,靠着几案安静地睡去反而安稳。从来万事都是无心最好,但是心要到无心的境界自然是很难的。

注释

刻意、有意(zuò yì);形容身心俱遣、物我两忘的神态(tà rán);靠着几案(yǐn jī)

赏析

这首诗在文学手法上,前两句通过对比‘作意投床’却‘寐不熟’和‘嗒然隐几’反而‘睡偏安’,生动地写出了两种不同的睡眠状态。情感表达上,诗人传达出一种对‘无心’境界的向往,以及深知达到这种境界之难的无奈。在意境营造方面,营造出一种静谧、略带沉思的氛围,让读者仿佛看到一个人在静静思考睡眠与心境的关系。主题思想围绕着对‘无心’境界的感悟,反映出诗人对生活、对心境的一种哲学性思考,展现出一种对超脱尘世纷扰的精神境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。