槿花

元 · 王冕 · 五言律诗

原文
不与百花期,多从桂子时
低昂如有序,红白自相宜
农为编篱识,蜂因课蜜知
想渠根本盛,未畏雪霜欺
译文 / 白话释义

槿花不像其他百花那样在特定时期盛开,大多是在桂花开放的时候。它高低起伏好像很有秩序,红白的颜色相互映衬很合适。农民用它来编织篱笆以便识别,蜜蜂因为要采蜜而了解它。想来它的根基繁盛,不害怕雪霜的欺凌。

注释

锦葵科植物,夏秋开花,朝开暮落,花色多样。常被种植于庭院、篱笆旁等。;桂花的果实。桂花秋季盛开,香气浓郁,常与其他花卉搭配,此处指桂花开放的时节。;高低起伏的样子。形容槿花的姿态在风中或生长环境中高低错落,富有节奏感。;用枝条等编成篱笆。这里表明槿花的枝条柔软且有韧性,适合用来编织篱笆,体现了它的实用价值。;督促蜜蜂采蜜。‘课’有督促、征收等意思,形象地写出蜜蜂对槿花的依赖,也侧面表现了槿花的重要性。

赏析

在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘低昂如有序’,将槿花的姿态描写得仿佛有秩序一般,生动形象。情感表达上,通过对槿花不与百花争艳却能自得其美的描写,表达了一种对独特品质的赞美之情。意境营造上,描绘出了槿花在不同场景中的样子,既有与桂花相伴的和谐,也有在篱笆间的自然,营造出一种宁静而美好的意境。主题思想上,以槿花为载体,展现了自然界中万物各有其态、各有其用的道理。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。