原文

火院中间常火燎

忧儿女、形容衰了

傍人替你生烦恼

投献诗词，万望心明晓

不测无常非事小

悟来后、便搜玄妙

蓬莱云路通关要

炼就金丹，出自我金鸡叫

译文 / 白话释义

在那充满欲望的世界中常常被烦恼灼烧。担忧儿女，使得自己的容貌和精神都衰退了。旁人替你增添烦恼。献上诗词，希望你能明白知晓。难以预料的无常之事不是小事。领悟之后，就去探寻玄妙之道。通往蓬莱仙境的云路的关键之处。修炼出真正的金丹，出自于我这金鸡的鸣叫。

注释

佛教语，比喻充满欲火的尘世。；火烧，比喻受到烦恼的灼烧。；旁边的人，指他人。；送上，献纳。多指献上诗词等作品。；难以预料，意外。；深奥微妙，难以捉摸的道理或境界。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了生动的比喻，如‘火院中间常火燎’，将充满欲望的世界比作火院，形象地表现出其中的烦恼与煎熬。情感表达上，充满了对儿女的担忧以及对无常的感慨，字里行间透露出一种对超脱世俗、追求玄妙的渴望。意境营造上，描绘出一种在世俗烦恼中挣扎，而后渴望寻求解脱的氛围。主题思想方面，主要强调了通过领悟和修炼，摆脱世俗的束缚，追求精神上的升华，达到一种超脱的境界。

主题与意象

哲理情感意境修炼超脱