金鸡叫
元 · 马钰 · 五言
原文
日日朝朝常报晓
徒人省、搜玄搜妙
孳孳为善回光照
勘破浮生,便把家缘掉
九曲明珠安九窍
丝连蚁、火光频燎
往来穿透功夫了
得赴蓬瀛,出自我金鸡叫
译文 / 白话释义
每天早晨都一直报晓。让人警醒,去探寻玄妙。孜孜不倦地做善事,如同回光返照。看破了这浮生的虚妄,便舍弃了家庭的牵挂。将九曲明珠穿过九窍,丝线像蚂蚁一样,火光频繁地燃烧。经过往来穿透的功夫后,得以前往蓬莱仙境,这都是出自我金鸡的鸣叫。
注释
传说中的神鸡,常被视为吉祥的象征,在诗中起到引领和象征的作用。;探寻玄妙的道理或事物,体现了对精神世界的追求。;勤勉不懈的样子,强调了做善事的坚持不懈。;看透、看破,表达对浮生虚妄的洞察。;形容珠上的孔道曲折复杂,增加了穿透的难度,也象征着人生道路的曲折。
赏析
从文学手法上看,整首词运用了生动的拟人手法,将金鸡拟人化,赋予它报晓、引领等行为,使金鸡形象鲜明。情感表达上,通过金鸡报晓等意象,传达出一种积极向上、追求真理和超脱世俗的情感。意境营造方面,描绘了一幅清晨金鸡报晓、人们探寻玄妙的画面,意境清新而富有哲理。主题思想上,表达了对人生的思考,即看破浮生,追求精神的超脱和升华,最终达到仙境的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。