原文

金汞定

富人荣非我景

子何忧

叹浮生鬓染秋

生慧草

早修心端的好

道胜侯

袖携云访玉楼

译文 / 白话释义

金汞已经安定。富人的荣耀并非我所追求的景象。你何必忧愁呢？感叹这浮生中鬓发已染上秋霜。生长出智慧之草。要早早修炼心性，这确实是很好的。达到道的境界就能成为王侯。衣袖携带着云雾去拜访玉楼。

注释

在古代炼丹术中，金汞常被视为重要的炼丹原料，这里可能象征着内心的某种纯净或安定的状态。；鬓发染上了秋天的颜色，形象地表达了人到中年，岁月流逝，鬓发变白的景象，暗示着人生的短暂。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了象征的手法，以金汞象征内心的宁静与安定，以慧草象征修炼的成果。情感表达上，既有对世俗荣华的淡然，又有对人生短暂、须早修心的感慨，同时也透露出对道的追求和向往。意境营造上，描绘出一种超脱尘世、宁静悠远的氛围，仿佛让人置身于一个超凡脱俗的境界。主题思想方面，主要强调了内心修炼和追求精神升华的重要性，通过对金汞、慧草等意象的刻画，表达了对道家思想的推崇和实践。

主题与意象

哲理超脱道家修炼意境

金莲出玉花