金莲出玉华
元 · 王丹桂 · 五言律诗
原文
罗庄一境。曲水环山相掩映。地秀人贤。慕道崇真种善缘。
邀予至此。供养殷勤心不止。报德无方。惟愿家家福寿昌。
译文 / 白话释义
罗庄这一处地方。弯曲的水流环绕着山峦相互映照。此地秀丽且人贤能。人们崇尚道教、追求真理并种下善缘。邀请我来到这里。他们殷勤地进行供养且心意不止。报答恩德却没有恰当的方式。只希望家家户户都能福寿昌盛。
注释
可能是一个地名,具体所指需根据上下文或相关背景来确定。;弯曲的水流,古代常于曲水旁宴集赋诗。;环绕着山峦,描绘出山水相依的景象。;崇尚道教,指对道教教义、修行等方面的追求和向往。;种下善的因缘,寓意着行善积德,为自己和他人带来好运。
赏析
从文学手法上看,整首词以简洁明快的语言描绘了罗庄的优美环境和人们的向善之心,如‘曲水环山相掩映’一句,通过对山水的描写展现出一幅宁静和谐的画面。情感表达上,体现出对罗庄这一地方的赞美以及对人们美好品德的歌颂,表达了作者对这种良好氛围的喜爱之情。意境营造上,营造出一种宁静、祥和、充满人文气息的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要强调了地域的美好和人们的善良,传达出对美好生活的向往和祝福。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。