金莲出玉花 继张修祖殿试韵
元 · 马钰 · 五言律诗
原文
传天际
小金婴能补缀
白绒清
物随针绣我心
灵无影
八刀圭谁可饮
友张翁
客邀观七宝宫
译文 / 白话释义
传向天际。小小的金婴能够进行修补缀连。白色的绒毛清新。万物随着针线的绣制呈现出我的心意。灵性无影。八刀圭那样的东西谁可以饮用。与张翁为友。邀请客人一同观赏七宝宫。
注释
指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在这首词中可能指传向外界的某种事物。；古代的一种量药器具，也借指药物。在词中可能是指某种神秘的药物或饮品。
赏析
从文学手法上看，整首词运用了比喻的手法，如‘小金婴能补缀’，将某种事物比作小金婴，形象地写出了其修补的能力；‘物随针绣我心’则以针绣来比喻对万物的塑造，展现出细腻的情感。情感表达上，通过对各种事物的描绘，传达出一种对生活中美好事物的珍视和喜爱之情。意境营造上，‘传天际’营造出一种广阔的空间感，‘七宝宫’则营造出一种神秘而华丽的氛围。主题思想方面，可能是在表达对生活中各种技艺和美好事物的赞美，以及与友人共同欣赏的愉悦之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。