金莲出玉华赠胡先生

元 · 王丹桂 · 五言律诗

原文
子林苗裔。谈论清高超众异。夙骨灵肌。半貌堂堂出世奇。
身崇三教。敬释尊儒行大道。暗养仙胎。行看白莲火里开。
译文 / 白话释义

子林的后代。谈论起来清新高超,超越众人。天生的骨骼和灵动的肌肤。半张容貌堂堂,出世不凡。身心尊崇三教。敬重释教、尊崇儒教并践行大道。暗中涵养仙胎。可以看到白色的莲花在火中开放。

注释

通常指子孙后代,这里可能是特定人物的后代称呼。;后代、后裔。常指有渊源关系的后代。;天生的骨骼,强调其与生俱来的特质。;灵动的肌肤,体现出一种超凡脱俗的气质。;指儒教、道教、佛教。这里表示胡先生对三教的尊崇和融合。;白色的莲花,在佛教中常被视为清净、圣洁的象征。;在火中开放,寓意着经历磨难而绽放,也增添了一种神秘的色彩。

赏析

从文学手法来看,此词运用了白描的手法,简洁明了地描绘了胡先生的形象和特质。情感表达上,通过对胡先生的赞美,流露出对其的钦佩之情。意境营造上,‘白莲火里开’一句营造出一种神秘而奇幻的意境,给人以深刻的印象。主题思想方面,主要表达了对胡先生的敬仰以及对三教合一理念的推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。