原文

世事真难测

记当时，名花盛会，满园春色

耿耿忠心歌盛世，遵命才挥词笔

谁料到风狂雨急

一曲《打更》波骤起，更文章成罪难分说

悬如发，身名裂

暗中还为故人惜

虽曾经，当场反目，交情断绝

求取功名心太切，得意一时狂热

竟落得妻离子别

公案一椿今了结，负耕锄且作田园客

路漫漫，心犹怯

译文 / 白话释义

世间的事情真的难以预料。还记得当时，名花盛开，盛会举行，满园都是春天的景色。怀着忠诚的心歌唱盛世，遵命才挥动词笔。谁能料到狂风暴雨来得如此迅猛。一首《打更》的曲子突然掀起波澜，更使得文章成为罪过难以分辨。悬挂如发丝般细微，身名声誉破裂。在暗中还为旧友感到惋惜。虽然曾经在当场翻脸，交情断绝。追求功名的心思太急切，一时得意而狂热。竟然落得妻离子散的下场。这一桩公案如今了结，辜负了耕种锄草的生活，暂且做一个田园中的客人。道路漫长而遥远，心中仍然充满畏惧。

注释

忠诚的样子，形容心中怀着坚定的忠诚。；按照命令、指示去做。这里指按照某种要求来挥动词笔创作。；悬挂着像头发丝一样细微，形容情况危急，身名声誉随时可能破裂。；官府决断的案件，这里指因文章而引发的政治事件。；耕种和锄草，指代农耕生活，表达对过去生活的怀念和对现在的无奈。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如往昔的名花盛会与如今的风狂雨急形成鲜明对比，突出了世事的无常。情感表达上，词人先是满怀忠心地歌颂盛世，却遭逢变故，心中充满了悲愤与无奈，如‘一曲《打更》波骤起，更文章成罪难分说’，将那种无辜受冤的痛苦展现得淋漓尽致。意境营造上，通过描绘名花、春色等美好景象，与后来的风雨交加形成强烈反差，营造出一种凄凉、悲怆的意境。主题思想方面，深刻地反映了世事的变幻莫测以及文人在政治风波中的无奈与悲哀，表达了对过去美好时光的怀念和对如今困境的感慨。

主题与意象

抒情悲怆对比感慨纪实

金缕曲 风雨后有感

金缕曲风雨后有感