金缕曲·汉沙南侯获碑，六行本

雪岭之上道路崎岖难行。探访天山，那悬崖峭壁之上，苔藓繁茂之处（碑刻在哪里）。它不像衡山岣嵝峰上（大禹治水碑）的痕迹（那样难以找寻），不要随意说那是荒诞不经的大禹遗迹。只有汉代永和年间（的碑刻）才有依据。沙南侯获碑上有君父字样，虽然苍苔侵蚀，但其篆字如鱼虫般的镌刻仍能辨认。仔细辨认的话，还很清晰。将军（指沙南侯）风度翩翩富有文采。在三千里之外（的此地）寄语，希望京城（的友人）一同赋诗。司农（官名，这里指某官员）用心良苦，七次写信，不怕商讨修改文辞的辛苦。令人惊诧的是没有第二个像陶父（这里应是某种善书者之类的指代）一样的人。能拓下这六行（碑文）是世间罕有的宝物，花费很多心思，用铅椠精心双钩摹写。将真本对着看，回忆着与古人精神相攀附的时刻。

亦作‘摩崖’，指在山崖石壁上所刻的诗文、佛像等。；蓬松、杂乱的样子，这里形容苔藓之类生长的状态。；衡山的主峰，这里指岣嵝碑，相传为大禹治水时所立。；用椎凿刻划，这里指碑刻上的文字雕刻。；这里指篆字的一种，篆字的形状像鱼虫之类，形容碑刻文字的形态。；原指七层铠甲，这里表示多次、很多次的意思。；官名，古代掌管农事等事务的官员，这里代指某一官员。；古人书写文字的工具，铅，铅粉笔；椠，木板。这里指用铅椠来进行双钩摹写。；书法术语，指以法书摹刻石上，沿其笔画的两侧外沿以细线钩出，以使不失其真。

从文学手法上看，上阕首句‘雪岭崎岖路’直接点明寻访之地的环境恶劣，为后文寻找碑刻的不易做铺垫。‘访天山、摩厓峭壁，蒙茸何处’以问句形式引发读者好奇，增加了探寻的紧张感。‘不似青红岣嵝迹，谩说荒唐神禹。有惟汉、永和堪据’通过对比，强调了此碑的可信度高于传说中的岣嵝碑。下阕‘将军文采翩风度’开始从对碑刻本身转向对碑中人物（沙南侯）的描述，‘在三千、里外寄语，京华同赋’体现出一种跨越空间的交流与文化传承，将边疆之地与京城联系起来。‘七札司农殷勤意，不惮商量辞苦’从侧面表现出对这一碑刻的重视程度。情感表达上，既有对碑刻的珍视、对历史文化的敬畏，也有发现这一珍贵文物的欣喜。在意境营造方面，描绘出雪岭、峭壁、苍苔等景象，烘托出一种古老、神秘、荒远的氛围。主题思想围绕着对汉沙南侯获碑的探寻、考证、珍视以及由碑引发的对历史文化、人物的追溯与敬意。