金缕曲·为冯超然题画卷
清 · 吴湖帆 · 五言
画卷展开便有神光射出。景色苍茫,传承娄东画派的风格,有谁能够与之相比呢?尽情挥笔创作夏山之景以董源为师,那磅礴的气势如同巨然画中的海野。早就领略到黄公望(痴翁)笔下的自然造化之妙。草树峰峦华美而润泽,墨汁淋漓,不沾染青红赭石之色。情之所至,意随笔出。云溪的灵秀汇聚于天下。追溯前代的贤才,有草衣道人(王逢)和绣虎(曹植),还有将军与骏马。明月清风之下没有谄媚之态,耻于去和市井之人竞逐身价。我习惯和你在青灯下彻夜长谈。精妙的语句、细微之处都剖析入微,羡慕你的才华,诗书画的才能无尽。这就如同‘绝妙好辞’(黄绢幼妇)啊。
娄东,指娄东画派,在清代初期成为正统画派。‘法乳’本为佛教语,喻佛法,这里可理解为画法传承,指画作传承娄东画派的风格。;宗,尊崇、效法;北苑,指董源,他曾任北苑副使,善画山水,被后世尊为南派山水画开山鼻祖,这里指以董源为师。;指元代画家黄公望,号大痴道人,他的山水画对后世影响深远。;‘镫’同‘灯’,青灯,指光线青荧的油灯,常用来烘托孤寂、清苦的氛围。;这是‘绝妙好辞’的隐语。传说蔡邕题曹娥碑后用此语暗指碑文‘绝妙好辞’,这里用来称赞冯超然诗书画皆妙。
这首词在文学手法上,上阕主要通过对画卷内容及风格的描写来展现画的高妙。‘开卷神光射’起笔不凡,用夸张手法突出画作给人的震撼之感。‘纵笔夏山宗北苑,横气巨然海野’提及以董源、巨然为宗,既点明绘画的流派渊源,又烘托出画作的艺术水准。下阕从画作拓展到对前贤的追思以及对画家本人的才情、品性的赞赏。‘月白风清无媚骨,耻竞市儿声价’一句运用借代手法,‘月白风清’借代高洁的品质,‘市儿声价’借代世俗的名利追逐,表达出对画家不媚世俗的高尚品德的赞美。在情感表达上,词中充满了对画家冯超然画作的赞美,对他艺术才华的羡慕,也流露出对画家高洁人品的钦佩。在意境营造上,通过对画作中苍茫景色、墨汁淋漓的画面描写,营造出一种雄浑而不失灵动、高雅而富有艺术气息的意境。主题思想上,既以画为核心表达对艺术作品的欣赏,又延伸到对画家本人艺术修养和人格魅力的推崇。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。