金缕曲·辛峰至自汴梁,出示所作和稼轩词数十篇,读之喜不自禁,即用稼轩韵题此索和。辛峰将就盐官于淮南,以觐事渐留,度岁离合之感,虽不能无慨于中,而风雪联床,歌声相答,此乐亦平生得未曾有也
清 · 王鹏运 · 五言
心中的事该从哪里说起呢。算起来这一生,轻易地就在饮酒穿衣等琐事中消磨殆尽了。回首身穿麻衣守孝的十年间的憾恨,泪水流尽在陇山的冰雪之中。暗自抚摸着,头上已经满是丝丝白发。是什么像向长、禽庆那样被儿女情长所牵累,辜负了归乡之云,梦中那泷冈的明月也变得渺茫。听着夜雨,一起感受着萧瑟之情。暂时携手相聚但很快又要轻轻分别。望着江湖,世间风烟弥漫,如同浮萍在星空中聚散离合。每一次相逢就又老去一回,冰冷的话语凄凉得刺入骨髓。暂且不要对着寒灯愁苦到极点。四海之内像子由(苏辙)那样的真豪杰,习惯了像宁戚那样击牛角商歌,宝剑斫地声音清脆如铁。寒冷的竹管乐器,也为君而破裂(表示悲切)。
指丧服,也可指布衣,这里结合上下文应指丧服,在古代表达守孝期间的穿着。;‘向’指向长,‘禽’指禽庆,二人都是古代不为儿女家庭所累,纵情山水之人。典故出自《后汉书·逸民列传》等。;地名,在今江西永丰沙溪南凤凰山,是欧阳修父母的葬地,这里指代故乡。;弥漫无际的样子。;寒灯。檠,灯架,这里指代灯。;春秋时宁戚饭牛,击牛角而歌,后用‘商歌’比喻自荐求官。;砍地,这里形容情绪激昂的样子。
文学手法上,这首词运用了用典的手法,如‘向禽儿女累’用向长、禽庆的典故,‘四海子由真健者,惯商歌、斫地铮如铁’用子由(苏辙)以及宁戚商歌的典故,丰富了词作的内涵。在情感表达方面,词中既有对时光易逝、人生虚度的怅惘,如‘算平生、等闲销尽,酒浆裘葛。回首麻衣十年恨,泪尽陇山冰雪。暗循遍、丝丝华发’,又有朋友之间离别的感伤,‘暂时携手还轻别。望江湖、风尘澒洞,星萍离合’。在意境营造上,通过描绘‘夜雨’‘寒檠’‘霜竹’等清冷的意象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围。主题思想上,既有对个人身世的感喟,也有对友情的珍视以及面对离别的复杂情感。整首词情感真挚深沉,用典贴切自然,意境幽冷萧瑟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。