锦前弟院中优昙花放 其一

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
自矜寒艳不因时,夜月妆成未许窥
如梦如云知有在,披帏一现复然疑
译文 / 白话释义

它自恃着寒冷时节的艳丽,不随世俗的时间而开放,在夜晚的月光下妆扮完成,不允许人们偷偷窥视。如梦如幻如云一般知道它的存在,揭开帷幕一看它又消失了,让人疑惑不已。

注释

自夸,自负。这里指优昙花自恃其寒艳,不随俗流。;帷幕,帷帐。这里指揭开帷幕看到优昙花。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,赋予优昙花‘自矜’的情态,生动地写出了优昙花的独特与高傲。情感表达上,通过对优昙花的描绘,传达出一种对其神秘、短暂之美的惊叹与惋惜之情。意境营造上,‘夜月’的背景增添了一份清冷、幽微的氛围,‘如梦如云’则营造出一种虚幻、缥缈的意境。主题思想方面,或许是在感慨世间美好的事物往往短暂易逝,如同这优昙花一般,让人既渴望又无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。