金山

宋 · 赵公豫 · 五言律诗

原文
波涛流不息,山势独纵横。
高阁空中现,浮图雨外晴。
帆樯归客稳,钟鼓卧龙惊。
是处开生面,风云别有情。
译文 / 白话释义

波涛奔腾流淌不停息,金山山势独自纵横交错。高高的楼阁在空中显现,佛塔在雨外一片晴好。归航的船只上帆樯安稳,钟鼓敲响惊起了沉睡的卧龙。此处展现出独特的风貌,风云也别具一番情意。

注释

这里指佛塔。;船上挂帆的杆子,这里指代船只。;此处可能是指隐藏于山中的灵物,像沉睡的龙一样,也可理解为金山像卧龙。;新的面目、气象。

赏析

从文学手法上看,首联“波涛流不息,山势独纵横”通过描写波涛的动态和山势的纵横交错,采用动静结合的手法勾勒出金山整体的雄浑气势。颔联“高阁空中现,浮图雨外晴”运用视觉描写,一“现”一“晴”将高阁与浮图在特殊环境下的状态生动描绘,如同展开一幅画卷。颈联“帆樯归客稳,钟鼓卧龙惊”则是将归客的安稳与卧龙被钟鼓惊起形成对比,动静相宜且富有画面感。情感表达上,既有对金山壮丽景色的惊叹与喜爱,又有一种宁静致远的情怀。在意境营造方面,诗中通过描写波涛、山势、高阁、浮图、帆樯、钟鼓、风云等多种意象,营造出一种壮阔、神秘且富有生机的意境。主题思想围绕金山展开,展现金山的雄伟气势、独特风貌以及其蕴含的生命力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。