金山面平冈口号

清 · 林占梅 · 五言律诗

原文
芳草遍萋萋,林梢绿渐齐。
云屯平楚失,野阔众山低。
乱鸟栖牛背,长坡快马蹄。
岭头时小憩,日影已倾西。
译文 / 白话释义

芳草到处长得十分茂盛,树林梢头的绿色渐渐平齐。如云的雾气屯聚,使得平坦的树林消失不见,原野广阔,众多山峰显得低矮。杂乱的鸟儿栖息在牛背上,长长的山坡适宜马蹄畅快奔驰。在岭头不时短暂休息,这时太阳的影子已经向西倾斜。

注释

形容草生长得茂盛的样子,如《诗经·小雅·采薇》中‘昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!’里的‘杨柳依依’一样,是一种生动的描写。;如云之聚集,形容盛多。屯,聚集。;犹平林。楚,丛木。登高远望,见树梢齐平,故称平楚。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅开阔而富有生机的画面。开篇以‘芳草遍萋萋,林梢绿渐齐’勾勒出一幅生机勃勃的春景图,给人以清新之感。写作手法上,先写近景,如芳草、林梢,再逐渐展开到远景,像‘云屯平楚失,野阔众山低’,由近及远,层次分明。在情感表达方面,从‘乱鸟栖牛背,长坡快马蹄’中可以感受到诗人对眼前景色的喜爱和悠然自得的心境。诗中的主题思想围绕着对金山面平冈景色的描绘与喜爱之情展开,通过对自然景色细致的描写,展现出大自然的美妙与和谐。诗人在描述景色的过程中,融入自己的主观感受,让读者仿佛身临其境,感受到那种宁静而惬意的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。