金坛二尹李潜崖九皋黄门迓予沈渎同登茅山作二绝奉览兼示同游诸生
明 · 湛若水 · 七言绝句
原文
沈渎桥边逢故人,酒船邀我无何滨。
从前欲说风涛事,风涛风涛难重陈。
译文 / 白话释义
在沈渎桥边遇见老朋友,用酒船邀请我到那无何有之乡(指自由自在之地)。以前想要诉说那些风浪之事,但是风浪啊风浪,难以再次陈述。
注释
迎接。;应是一个地名。;无何有之乡的水边,常表示一种虚幻、自由的地方,这里指随意游玩之地。出自《庄子·逍遥游》中的‘今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡,广莫之野。’
赏析
这首诗意境上有一种悠然中带着感慨的氛围。诗人在沈渎桥边与故人相逢,从这一平常而又充满温情的场景开始叙述,营造出一种老友重逢的轻松感。写作手法上较为平实简洁,通过叙事来传达情感。在酒船相邀的欢乐场景下,诗人却话锋一转提及‘风涛事’,形成一种情感上的跌宕,曾经的风涛之事难以再次诉说,暗示着那些经历可能充满艰辛、痛苦或者复杂的情感,但是诗人却不再愿意详细提及,给读者留下了丰富的想象空间,表达出一种对过去经历既有所感怀又想要放下的复杂情感,主题思想围绕着重逢故人时对往昔复杂经历的一种含蓄的回顾与释然。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。