金塔山居杂咏二十首 其十五

明 · 释函可 · 七言绝句

原文
斫柴烧炭无多路,夜夜围炉尽意烘
更倾半盌山梨汁,九十老僧满面红
译文 / 白话释义

砍伐柴木烧制木炭没有太多的途径,每天夜里围坐在火炉边尽情地烘烤取暖。再倒上半碗山梨汁,九十岁的老和尚满脸通红。

注释

大锄;引申为用刀、斧等砍;同‘碗’,盛饮食的器皿

赏析

这首诗营造出一种静谧、闲适的意境。从写作手法来看,白描手法运用得十分精妙,如‘斫柴烧炭’‘围炉烘火’‘倾山梨汁’等几个简单的动作描写,就勾勒出山居生活的日常场景,画面感极强。在情感表达上,诗人通过描写山居生活中的温馨画面,传达出一种对这种宁静、质朴生活的喜爱和满足之情。主题思想围绕山居生活展开,展现出山中生活虽简单却充满乐趣的一面,没有外界的纷扰,有的只是简单的温暖和惬意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。