金盏子
元 · 王吉昌 · 五言
原文
扣玄关。步云山。花光石润松风软。琴解愠,酒开颜。
衷情逸,放心闲。诸境灭,我独顽。九阳还。六阴删。收藏八宝金光满。
融体耀,彩霞殷。相实相,太无间。迎仙客,越尘寰。
译文 / 白话释义
敲击玄关之处。漫步在云山之间。花朵的光彩、石头的温润、松间的风声都柔和宜人。琴音能解除烦闷,酒能让人露出笑颜。内心的情感悠然自在,放松的心情闲适安逸。各种境界都消失不见,只有我独自顽冥不化。九阳之气返还,六阴之气删去。收藏着八宝,金光充满。融合身体,闪耀光芒,彩霞殷红。相为实相,广阔无垠。迎接仙客,超越尘世。
注释
道家指道教内炼中的一个重要概念,是道教各种修炼方术的总称,也是道教徒修行时进入妙境的门户。;怨恨,恼怒。在这里指琴音能解除内心的烦闷。;各种境界,包括外界的自然景象以及内心所感受到的各种情境。;道家术语,指太阳的阳气,也常被用来象征纯阳之气或修炼中的高层次境界。;与九阳相对,指阴气,在道家修炼中常与九阳一起提及,代表阴阳的平衡与转化。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了各种景象和心境。意境上,营造出一种宁静、超脱的氛围,仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的仙境。情感表达上,通过对琴酒、诸境等的描写,展现出一种悠然自得、超脱世俗的情感。主题思想上,可能表达了对道家修行境界的追求,如玄关、九阳、六阴等,以及对超脱尘世、与仙共游的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。