即事

明 · 吴与弼 · 七言绝句

原文
一湾未尽一湾连,处处垂杨荫道边
高缆势宽夫力缓,行行喜带夕风牵
译文 / 白话释义

一个水湾还没到尽头另一个水湾就连接过来,到处都是垂杨遮蔽在道路两旁。高高的纤绳拉起来比较省力,(船)缓缓前行,令人欣喜地带着傍晚的微风向前。

注释

遮蔽。这里指垂杨遮蔽道路。;系船用的粗绳或铁索。这里指纤绳。

赏析

这首诗描绘了一幅水乡行船的画面。在意境上,通过描写水湾相连、垂杨道边的景象,营造出一种宁静而富有生机的水乡氛围,给人一种闲适之感。写作手法上,前两句采用白描手法,简洁而生动地勾勒出连续不断的水湾和垂杨的景象,直观地展现出江南水乡的地貌特色。后两句通过描写纤夫拉纤时的情景,‘高缆势宽夫力缓’写出了纤夫省力的状态,‘行行喜带夕风牵’中的‘喜’字则融入了诗人的主观情感,表达出一种悠然自得的心境。从主题思想来看,展现了水乡独特的生活场景和诗人对这种生活的惬意感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。