即事六首 其六
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
高人鬻骆放柳枝,豪士骏马换蛾眉
人间解事谁如我,小蹇小童自谓宜
译文 / 白话释义
超凡脱俗的人卖掉骆驼放走心爱的柳枝马,豪爽之士用骏马换得美人。人间懂得世事的有谁能比得上我呢,骑着小驴带着小童自认为这样很适宜。
注释
卖,yu4;骆驼;指美人;跛足的,这里指驴,jiǎn;小僮仆
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和叙事的手法。前两句通过描写‘高人’鬻骆放马和‘豪士’骏马换美人的行为,展现出两种独特的行为方式,与后两句‘我’的自得其乐形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人流露出一种对自己生活方式的自我肯定与满足感,他不羡慕他人的豪放之举,对自己带着小童骑着小蹇的生活感到惬意自在。在意境营造上,前两句描绘出洒脱甚至有些奇异的人物行为画面,充满了一种不羁的氛围,而后两句则营造出一种悠然自得的意境。主题思想上,体现出诗人对自我价值、生活态度的一种坚守与自信,不随波逐流,有自己独特的生活品味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。