偈颂十五首 其一
宋 · 释法薰 · 五言绝句
原文
莫行心处路,不挂本来衣
何须更恁么,切忌未生时
译文 / 白话释义
不要走心中所想的道路,不披挂本来就有的衣服。何必还要这样做呢,千万要避免还未出生的时候。
注释
如此,这样。读音:nèn me
赏析
从文学手法上看,这首偈颂采用了简洁直白的表述方式,语句简短却表意深邃。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能以简单的话语传达深刻的禅意。在情感表达方面,它传达出一种超脱、警醒的情绪,劝诫人们不要执着于内心的妄念(莫行心处路),也不要被一些固有观念(不挂本来衣)所束缚,有一种对心灵解脱的引导。在意境营造上,通过这些富有哲理的语句构建出一种空灵、寂静的禅境,让读者在思考这些话语的同时,仿佛能进入一种内心平静、远离尘世纷扰的精神境界。主题思想上,主要是在阐述禅宗的修行理念,教导人们如何摆脱尘世的羁绊,达到心灵的自在状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。