偈颂四十二首 其四
宋 · 释祖先 · 五言绝句
原文
不坐空王殿,不挂本来衣
何须更恁么,切忌未生时
译文 / 白话释义
不在佛殿安坐,不披那本有的法衣。何必还要这样(执着于佛道形式之类的),千万要避免(去执着于)未生之时(的概念等)。
注释
佛的尊称。佛说世界一切皆空,故称'空王'。;这样,如此。nèn me
赏析
从文学手法上看,此偈语简洁明快,直抒胸臆。四句诗皆以否定的形式呈现,通过'不坐'、'不挂'、'何须'、'切忌'等词,直接表明一种对传统佛道形式或者某些执着观念的摒弃态度。在情感表达上,有一种超脱、洒脱之感,不被常规的宗教仪式或者固有观念所束缚。在意境营造方面,简洁的语句营造出一种空灵、自在的氛围,仿佛一个已经悟道之人,不拘泥于任何外在形式。主题思想在于表达对超越形式、放下执着的一种追求,提醒人们不要陷入无谓的概念或者形式的泥沼之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。