偈颂一百三十三首 其九七
宋 · 释法薰 · 五言绝句
原文
深闻浅悟,浅闻深悟
只知贪程,不觉蹉路
译文 / 白话释义
深入听闻(佛法)却只有浅显的领悟,浅略听闻却有深刻的领悟。只知道贪图行程(急于求成),却不知不觉走偏了道路。
注释
jì sòng,是一种佛教的唱颂词,是一种简短而富有深意的韵文。;cuō,失误、差错的意思。
赏析
从文学手法上看,这首偈颂运用了对比的手法,如‘深闻浅悟’与‘浅闻深悟’形成鲜明对比,强调了领悟佛法并非单纯取决于听闻的深浅程度。在情感表达方面,有一种对只追求表面功夫而不注重真正内涵者的告诫意味。在意境营造上,通过对‘贪程’和‘蹉路’的描述,营造出一种因盲目前行而迷失方向的画面感。主题思想上,旨在警示人们在追求佛道或者其他目标时,不应仅仅注重外在的行为、形式或者速度,而应关注内在真正的感悟与方向的正确性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。