偈颂一百三十三首 其六八
宋 · 释居简 · 五言
原文
量才补职,修德养闲
一动一静,妙转机关,辉天鉴地许谁看
译文 / 白话释义
按照才能来补任职位,修养德行以涵养闲情。一动一静之间,巧妙地转换机锋,光辉映照天地又能让谁看见呢。
注释
jì sòng,佛经中的唱词。;按照才能。量,liáng,衡量、审度。;补任职位。;涵养闲情。;这里可理解为机锋、关键之处。;光辉映照天地。鉴,映照。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言简洁明快,直抒胸臆。以一种看似简单直接的表述传达出深刻的思想。在情感表达方面,整体比较淡然平和,体现出一种对自身修养、才能运用的一种泰然处之的态度。在意境营造上,‘一动一静,妙转机关’描绘出一种动静相宜、充满智慧与灵动的意境,有一种机锋暗藏、禅意深远的感觉。主题思想围绕着才德的自我修养与运用,以及一种超脱于外界关注的境界。诗中通过简单的字词组合传达出一种对自身内在修养与外在行为关系的思考,有着独特的禅意韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。