偈颂一百三十三首 其六六

宋 · 释居简 · 五言

原文
元正启祚,万物咸新
即日伏惟,无位真人
饱莫喜,饥莫嗔,一日从头五合陈
译文 / 白话释义

新年开始福运开启,世间万物都是崭新的气象。当下恭敬地思念,那没有地位的真正的人(这里或指人的本真自性等)。吃饱了不要欢喜,饥饿了不要恼怒,一天从始至终都要像五谷混合那样调和自身。

注释

福,福运。zuò;都,全。;下对上(多用于对尊长)的敬语。表示有所陈述或愿望。;生气,发怒。chēn;此处可理解为混合。

赏析

从文学手法上看,这首偈颂采用了直述的方式,简单直白地阐述观点。首句描绘新年的新景象,以'元正启祚,万物咸新'营造出一种万象更新的氛围,给人以希望与活力之感。而'即日伏惟,无位真人'则突然转换视角,引入一种禅意的思考对象,这种从世俗景象到禅意的转换十分独特。在情感表达方面,'饱莫喜,饥莫嗔'体现出一种对情绪的节制和平和的心态,劝诫人们不要被外在的物质条件所左右情绪。主题思想围绕着对本真的尊重以及对情绪的把控,在新年的新开端这样的语境下,暗示人们要以一种全新的、克制且平和的心态去面对生活,以达到一种更高层次的精神境界。在意境上,既有新年的热闹清新,又有禅意的深邃宁静,两者交织,形成独特的诗歌氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。