偈颂一百三十三首 其七三
宋 · 释居简 · 五言
原文
十方同聚会,各梦同床
个个学无为,彼自无疮
此是选佛场,蛊毒之乡
译文 / 白话释义
各方的人一同相聚在这里,就如同各自在梦中同床而眠。每个人都学着无为的境界,他们自身本没有伤痛。这里是选拔成佛之人的场所,也是充满毒害(考验)的地方。
注释
jì sòng,佛经中的唱颂词,多为诗歌体。;道家思想中的概念,指顺应自然的变化之意,在这里指一种佛家的修行境界,顺应自然、不刻意为之。;gǔ dú,指一种人工培育的毒虫及其所带的毒素,在这里比喻选佛场中的危险与考验。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了隐喻的手法,‘十方同聚会,各梦同床’将众人的相聚比作同床各梦,形象地描绘出虽然大家共处一处,但各自的境界和心思却如同在各自的梦中,有独特的距离感与虚幻感。‘个个学无为,彼自无疮’表达出一种对追求无为境界的描述,其中‘无疮’可理解为没有烦恼、没有伤痛,从侧面反映出无为境界所带来的超脱。‘此是选佛场,蛊毒之乡’将选佛场比作蛊毒之乡,这是一种非常奇特而又深刻的对比,选佛场本是神圣的地方,却被形容成充满危险(蛊毒)的地方,暗示了在追求佛道的过程中充满了艰难的考验,就像在蛊毒遍布的地方一样危险重重。从情感表达来看,有一种冷峻的对求佛者的审视与告诫,同时也有对求佛这一行为背后深意的一种思考。在意境营造上,整体氛围神秘、冷峻又充满禅意,构建出一种充满哲理与警示的空间。主题思想围绕着对求佛场所的认识、求佛者的状态以及求佛之路的艰难展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。