偈颂一百三十三首 其七四

宋 · 释法薰 · 五言律诗

原文
赤肉团上,壁立万仞
临济德山,因邪打正
罗纹结角,百匝千重
等闲抛一钓,惊起碧潭龙
译文 / 白话释义

在人的肉体之上,如同峭壁耸立万丈(形容人的佛性坚定不可动摇)。临济宗和德山宣鉴禅师,以邪来矫正。如同罗纹错综复杂地纠结,层层环绕。不经意地抛下一个钓钩,惊起了碧绿潭水中的蛟龙(喻指唤醒人心的佛性)。

注释

指人的肉体。;像墙壁一样耸立,形容陡峭。;临济宗,禅宗南宗五个主要流派之一。;指德山宣鉴禅师,唐代著名高僧。;以看似邪的方式来矫正、启发正的(禅意),是禅宗独特的启发方式。;回旋的花纹,这里形容事物的复杂状态。;纠结缠绕。;平常、轻易。;碧绿潭水中的蛟龙,喻指人心的佛性。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘赤肉团上,壁立万仞’将人的肉体比作陡峭的万仞之壁,形象地表现出佛性在人身上如同壁立高耸般坚定的存在。‘罗纹结角,百匝千重’也是比喻,把事情的复杂纠结比作罗纹的层层环绕。在情感表达上,体现出一种禅者的超脱和对佛法领悟的自信。在意境营造方面,前两句构建出一种高峻、不可侵犯的氛围,后几句则描绘出一种充满机锋与灵动的禅境,在看似平静的潭水中抛下钓钩惊起蛟龙,有一种打破平静、突然觉醒的感觉。主题思想围绕禅宗的机锋与对佛性的觉悟展开,通过这些形象的描写来传达禅宗独特的智慧和对人心佛性的探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。