偈颂一百三十三首 其三二
宋 · 释居简 · 五言绝句
原文
非不非,是不是
无事困人心,莫将无事会
译文 / 白话释义
不是不,是就是。没有事情却困扰人心,不要把无事当作无事去领会。
注释
jì,佛经中的唱词,为梵语‘偈陀’的简称。;佛教经文中的一种文体,通常是对佛法义理的赞叹、歌颂或总结。
赏析
从文学手法上看,这首偈颂运用了一种看似矛盾的表述,如‘非不非,是不是’,这种手法类似禅宗的机锋话头,通过看似自相矛盾的语句引发读者的思考,突破常规的逻辑思维,让读者在迷惑中去探寻更深层次的意义。在情感表达方面,有一种对人们认知状态的关注与担忧,担心人们错误领会‘无事’的状态。在意境营造上,简洁而又充满禅意,寥寥数语勾勒出一种充满哲理思考的氛围。主题思想围绕着对事物本质以及人们认知的探讨,提醒人们不要简单地看待‘无事’这种状态,蕴含着深刻的禅学智慧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。