偈颂一百三十三首 其三六

宋 · 释法薰 · 五言绝句

原文
通身无觅处,遍界不曾藏
闭目中秋坐,却笑月无光
译文 / 白话释义

(真我)全身都无处可寻觅,(但又)遍布整个世界没有隐藏之处。闭上眼睛在中秋静坐,却嘲笑中秋之月没有光芒。

注释

梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。[jì sòng];寻找。[mì];所有空间。

赏析

从文学手法上看,前两句‘通身无觅处,遍界不曾藏’运用了看似矛盾的手法,先说找不到,后又说无处不在,形成一种强烈的反差,引起读者对所描述对象的深入思考。情感表达方面,诗中透露出一种自在、洒脱的情绪,诗人通过对自身境界的一种体悟表达出一种超越世俗认知的态度。在意境营造上,通过描写在中秋闭目静坐这一情境,营造出一种静谧、空灵的氛围,又以‘笑月无光’这一奇特的想象,将这种空灵推向了极致。主题思想上,体现了一种对自我、对世界的独特认知,有一种禅意蕴含其中,传达出一种超凡脱俗的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。