偈颂一百三十三首 其四五

宋 · 释居简 · 五言绝句

原文
是佛亦拜,是魔亦拜
大胆小心,不妨忒煞
译文 / 白话释义

无论是佛也拜,无论是魔也拜。胆子要大心思要细,不妨太过(一点)。

注释

jì sòng,佛经中的唱词,一种诗体,多为四句。;tè shà,太,过于。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了一种简洁直白的表述方式,没有华丽的辞藻修饰,却直入主题。语句简短有力,节奏明快。在情感表达方面,表现出一种豁达、包容的态度,无论是面对被视为神圣的佛,还是被视为邪恶的魔,都能以拜的姿态对待,这里的‘拜’可以理解为一种尊重或者接纳的态度,体现出一种超越常规善恶观念的大胸怀。在意境营造上,构建了一个宽广无垠、包容万象的境界,不被传统的佛魔二元对立观念所束缚。主题思想上,传达出一种在处世时应有的大胆与小心兼具的理念,无论是对待何种事物,都要有一种既包容又谨慎的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。