偈颂一百三十三首 其一
宋 · 释居简 · 五言
原文
黄梅七百,如龙争珠
因甚今日,劫在这里
争之不足,让之有余
译文 / 白话释义
黄梅(禅宗圣地)有七百人,就像龙争宝珠一样。为什么到了今天,却被劫难困住于此呢?争逐时总是觉得不够,礼让时却发现绰绰有余。
注释
jì sòng,梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。通常以四句为一偈。;这里指黄梅禅宗圣地,是禅宗重要的传承地。;jié,佛教语,指极长的时间。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一‘劫’。后亦指灾难。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句运用比喻手法,将黄梅的七百人比作争珠的龙,形象地描绘出一种竞争的激烈状态。‘如龙争珠’这个比喻生动鲜活,给人以强烈的画面感。在情感表达方面,整体传达出一种对现状的疑惑和思考。前两句描绘往昔的竞争景象,后两句却话锋一转,对当下的‘劫’表示疑问,同时引出‘争’与‘让’的思考,蕴含着对世事无常的感慨以及对人们争逐与礼让关系的哲理思索。在意境营造上,通过对黄梅七百人的描述,构建出一个充满竞争活力又突遇劫难的场景,形成一种强烈的对比感。主题思想上,这首诗可能是借黄梅之地的人和事,来探讨竞争、劫难、礼让等社会现象和人生哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。