偈颂一百三十三首 其一 八
宋 · 释法薰 · 五言绝句
原文
三通皷罢,簇簇上来
诸人减却多少威光,南山入地三尺
译文 / 白话释义
三通鼓敲过之后,众人成群地走上前来。诸位的威严气势减少了多少呢?就好像南山沉入地下三尺。
注释
古同‘鼓’,gǔ,为一种打击乐器;形容聚集、簇拥的样子
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘南山入地三尺’这种描写,以一种奇特而夸张的想象,生动地表达出众人在某种情境下威光减少的程度,极具画面感。在情感表达方面,诗人以一种略带诙谐又有些许调侃的口吻,来描述众人的状态,不直接点明情绪,却能让读者感受到一种微妙的氛围。在意境营造上,通过三通鼓罢、众人簇簇上来的场景描绘,构建出一个充满动态感的画面,紧接着又以南山入地三尺来突出这种变化的强烈性,使得整个意境既生动又奇特。主题思想上,可能是在揭示某种群体行为或者群体心理状态下,人们外在表现的变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。