偈颂一百三十三首 其一二三
宋 · 释法薰 · 五言绝句
原文
冷水点沸锅,舌头不出口
可惜老岩头,慈悲成过咎
译文 / 白话释义
用冷水滴进煮沸的锅里,舌头不再伸出嘴巴说话。只可惜老岩头(岩头全奯禅师)啊,一片慈悲却成了过错。
注释
是一种佛教文学形式,通常是简短的诗句,用于表达佛理、禅意等。;过失、罪过。
赏析
从文学手法上看,这首偈颂运用了形象的比喻,‘冷水点沸锅’生动地描绘出一种奇特的情境,以这种不合常理的行为来暗示某种违背常规或者不恰当的做法,如同在禅理或者生活中的某些行为。‘舌头不出口’则进一步渲染出一种静默、无法言说的状态,给人一种神秘而又耐人寻味的感觉。在情感表达方面,诗中既有对老岩头‘慈悲成过咎’的惋惜之情,又有一种淡淡的禅意中的感叹。在意境营造上,通过简单的几个场景描写,营造出一种充满禅机、略带惋惜和沉思的氛围。主题思想上则是对禅理的一种参悟与探讨,以具体的事例来引发对慈悲是否会成为过错等禅学问题的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。